The Little Voice 稚嫩的声音

 One day their tiny voice will be gone

"mom?", "dad?" from the other room.

Right when you sit down. It always finds you.

You answer - even when you're tired.

Because that voice isn't just calling you - 

it's reaching for you.

And every time you respond, they learn:

they're safe.

they matter.

One day.....

you'll notice it's quiet.

And you won't remember when it stopped.

总有一天，他们稚嫩的声音会消失。

“妈妈？”“爸爸？”从隔壁房间传来。

就在你刚坐下的时候。它总是能找到你。

你会回应——即使你很累。

因为那声音不仅仅是在呼唤你——

它是在向你伸出手。

而每一次你的回应，他们都在学习：

他们是安全的。

他们很重要。

总有一天……

你会发现一切都安静了。

而你不会记得它是什么时候停止的。

(Share from Parent.Wisdom)